Se afișează postările cu eticheta Cartea vs. filmul. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Cartea vs. filmul. Afișați toate postările

marți, 5 iunie 2012

Cartea vs. filmul: Cele noua vieti ale lui Chloe King

Poster: The Nine Lives of Chloe KingChloe este o fata de origine rusa, care o fost adoptata de o familie din San Francisco. Tatal ei adoptiv a plecat cand era ea mica si nu s-a mai intors, Chloe fiind crescuta doar de mama ei.
Pana la varsta de 16 ani, viata ei este una normala, dar in momentul in care ea cade dintr-un turn, moare, apoi revine la viata, lucrurile se schimba putin. Se pare ca moartea chiar poate schimba viata unei fete.

Mi-am dorit ca lucrurile sa fie diferite...Vreau sa imi asum un risc...Sa fac ceva special, sa ies in evidenta...Poate ca m-am saturat sa fiu fata cea cuminte. Vreau sa fac ceva periculos, diferit...sa nu fiu eu pentru o perioada.
(citat din film)
Chloe afla ca este o Mai, o rasa fantastica straveche. Are forta, viteza, si...gheare. Si o gramada de dusmani carora nu le-a gresit decat cu faptul ca s-a nascut.

Serialul urmeaza actiunea primului volum, cu cateva mici modificari, dar spre final, lucrurile se schimba. 


Filmul e ceva mai complex decat cartea, si e dragut, chiar daca ati citit sau nu Cele noua vieti ale lui Chloe King, ar trebui sa il vedeti.



miercuri, 18 aprilie 2012

Cartea vs. filmul

In articolul de astazi al rubricii Cartea vs. filmul ma voi axa pe romanele lui Nicholas Sparks, unul dintre scriitorii mei preferati, si filmele care au la baza aceste romane.
Ultimul cantec
Poster: Ultimul cantec Dupa ce parintii ei au trecut printr-un divort urat,Veronica "Ronnie" Miller a ramas extrem de afectata si a refuzat sa-i mai vorbeasca tatalui sau. Atunci cand mama ei decide ca Ronnie trebuie sa plece in Georgia pentru a relua legatura cu tatal instrainat, fata nu este deloc incantata si manifesta raceala si ostilitate in prezenta tatalui sau. Ea vrea cu disperare sa se intoarca la New York, dar urmatoarele lucruri care se intampla, belelele in care intra si persoanele pe care le cunoaste o obliga sa ramana acolo pentru restul vacantei, un prilej de a-si cunoaste mai bine tatal.
Filmul respecta foarte bine cartea si e dragut.
Draga John
Poster: Dear JohnIntr-o vacanta de primavara, Savannah Curtis il intalneste pe John Tyree, aflat intr-o scurta permisie. Pentru personajul lui Chaning Tatum, momentul intalnirii reprezinta dragoste la prima vedere. In urmatorii sapte ani cei doi corespondeaza intens, scrisorile lui Savannah (Amanda Seyfried) insemnand pentru tanarul soldat mai mult decat niste simple gesturi romantice, caci la fiecare misiune periculoasa acesta reuseste sa-si mentina echilibrul pishic tocmai cu ajutorul acestori dovezi de dragoste. Insa aceasta indelungata corespondenta are consecinte pe care niciunul dintre cei doi tineri nu le prevede..
N-am vazut inca filmul, dar cartea e super.
O plimbare de neuitat
Poster: O iubire de neuitat
Landon si prietenii lui sunt cei mai cool baieti dintr-un liceu din Beaufort. Jamie e opusul lor, nimic nu pare cool la ea. E fiica preotului si poarta haine largi, care ii ascund formele. Cand o farsa a lui Landon se termina prost, directorul liceului il obliga sa joace in piesa scolii, activitate in care e implicata si Jamie. Petrecand tot mai mult timp alaturi de ea, baiatul descopera dupa un timp... ca s-a indragostit! Landon este nevoit sa renunte la prietenii sai pentru a-si petrece timpul cu Jamie , el incercand sa-i implineasca toate visurile fetei.
Asta e actiune filmului, cel putin. Landon din film difera enorm de cel din carte, dar povestea e in mare aceeasi.

Nopti in Rodanthe
Poster: Nopti in RodantheNights in Rodanthe este o drama romantica despre doua suflete pierdute care se intalnesc intr-un moment de cumpana al vietii lor si experimenteaza intr-un singur week-end o aventura pasionala ce le va schimba pentru totdeauna cursul existentei. Adrienne Willis este o femeie de varsta medie blocata intr-o casnicie nefericita, a carei fiica adolescenta ii pune la indoiala toate deciziile si care pleaca intr-o vacanta de doua zile in Rodanthe, un orasel de coasta din Carolina de Nord, pentru a administra hanul unor prieteni de familie si pentru a-si pune ordine in ganduri. Singurul oaspete al hanului este atragatorul doctor Paul Flanner, care trebuie sa lupte cu propriii demoni si cu propriile crize de constiinta si care a plecat in aceasta calatorie pentru a se impaca cu instrainatul lui fiu. Singuri intr-un loc izolat si uitat de lume, prinsi in mijlocul unei furtuni puternice, Adrienne si Paul se apropie unul de celalalt si incep o scurta, dar magica poveste de dragoste, care isi va pune amprenta asupra viitorului lor.
The Notebook
Poster: JurnalulAllie Hamilton si Noah Calhoun, personajele principale ale unei carti pe care un batran vine in fiecare zi sa o citeasca unei femei internata intr-un azil, se intalnesc la un carnaval si se indragostesc. Povestea lor de dragoste este plina de peripetii, incepand cu dezacordul parintilor lui Allie de a fi impreuna cu Noah. Vazand ca nu se pot impune in fata tinerilor, parintii hotarasc ca familia sa se mute din oras. Neprimind nici un semn din partea lui Noah, Allie vrea sa se casatoreasca cu Lon, un soldat american, dar nu inainte de a merge sa-l vada pentru ultima data pe Noah. Acum este momentul in care trebuie sa decida ce va face in continuare, simtind ca dragostea dintre ea si Noah e la fel de puternica chiar si dupa atatia ani.
Mesaj de departe

Poster: Mesaj de departeMessage In A Bottle spune povestea Theresei Osborne, redactor la ziarul Chicago Tribune. Dupa ce fiul acesteia pleaca in vizita la fostul ei sot infidel, Theresa hotaraste sa plece singura intr-o vacanta. Intr-o zi, in timp ce alerga pe malul marii, gaseste o sticluta lasata de valuri in nisip. Dupa ce o deschide, Theresa descopera inauntru o scrisoare de dragoste extrem de emotionanta. Intoarsa la ziar, ea isi convinge seful sa publice un articol despre misteriosul expeditor, cunoscut drept “G.”
  Theresa incepe sa il caute pe acesta, iar dupa intense cercetari ale scrisului si drumului pe care l-ar fi avut sticla, il gaseste intr-un final pe Garret Blake, un barbat din Carolina de Nord, care nu si-a mai putut reveni dupa tragica moarte a sotiei lui.



sâmbătă, 7 aprilie 2012

Cartea vs. filmul

Ca o extensie a rubricii Cartea vs. filmul, m-am gandit sa fac o lista cu filme care au fost facute dupa carti.


O sa scriu despre o parte acum si voi reveni cu continuarea intr-un post viitor. Astept si sugestiile voastre, puteti lasa un comentariu cu unul sau mai multe filme care au la baza o carte.

poster

Cronicile din Narnia- cartile sunt mai mult pentru copii, infantile pe alocuri, dar nu plictisitoare. Iar filmele sunt dragute.

Harry Potter- bineinteles, ca toata lumea stie despre filmele Harry Potter, poate mai mult decat despre carti. Primele trei filme sunt foarte bune, urmatoarele mai slabe, din cauza ca aciunea cartilor devine din ce in ce mai complexa si nu poate fi introdusa toata in film.


Amurg- cartile frumoase, filmele...primul mi s-a parut foarte bun, urmatoarele doua (Luna noua si Eclipsa) cam plictisitoare, iar ultimul, genial.



Bestia- Mi-a placut mult filmul, cartea e si ea frumoasa, doar ca vazusem deja filmul si cam stiam ce urmeaza.
 
Interviu cu un vampi
r- atat cartea, cat si filmul, sunt absolut geniale.

luni, 2 aprilie 2012

Cartea vs. filmul: Jocurile foamei

Poster The Hunger Games
Povestea: 
Într-un viitor postapocaliptic, peste ruinele unui continent cunoscut odată ca America de Nord se întinde naţiunea Panem. Ca simbol al puterii Capitoliului asupra celor douăsprezece districte conduse cu o mână de fier, în fiecare an este organizat un concurs sadic şi sângeros - Jocurile Foamei. Douăzeci şi patru de adolescenţi,  cate o fata si un baiat din fiecare district, sunt trasi la sorti şi aruncaţi în luptă pe viaţă şi pe moarte, televizată şi urmărită cu frenezie. Doar unul dintre ei se va întoarce acasă faimos, bogat şi... viu.


Atat cartea, cat si fimul, ne spun povestea lui Katniss, care dupa moartea tatalui sau in mina devine singura din familie capabila sa aduca mancare, mancare pe care o vaneaza ilegal in padure, impreuna cu prietenul sau cel mai bun, Gale.
Atunci cand Prim, sora sa mai mica, este extrasa pentru a merge la Jocuri, Katniss nu suporta ideea de a o vedea murind in arena si se ofera voluntar in locul ei.
Filmul respecta cu strictete etapele cartii, de la calatoria cu trenul pana la Capitoliu, pana la procesele de infrumusetare prin care trece Katniss, si costumul ei minunat cu flacari.
O mare parte din carte reprezinta gandurile lui Katniss, trairile ei emotionale, frica de moarte, loialitatea si iubirea fata de Prim, dilema in care se afla.

The Hunger Games
Nu pot sã nu compar ceea ce mã leagã de Gale cu ceea ce pretind cã mã leagã de Peeta.Faptul cã nu pun niciodatã la îndoialã motivele primului, în timp ce nu fac nimic altceva decât sã mã îndoiesc de ale celui de-al doilea. Dar, în realitate, comparaţia nu e corectã. Eu şi Gale am fost aduşi împreunã de nevoia reciprocã de a supravieţui. Eu şi Peeta ştim cã supravieţuirea celuilalt înseamnã propria moarte. Cum s-ar putea ocoli asta?


 Desigur, la adaptarea cinematografica, o parte din aceste lucruri se pierd, gandurile ei nu pot fi expuse, dar creatorii filmului au gasit multe modalitati inteligente de a pastra ideea cartii. Spre exemplu, biletele pe care le primea de la Haymitch de fiecare data cand ii trimitea un dar de la un sponsor.

Katniss and Rue The Hunger GamesPer total, filmul  foarte bun, actorii sunt exceptional, Amandla Stenberg (Rue) are o expresivitate aparte, Isabelle Fuhrman(Clove) intruchipeaza perfect personajul sau, Willow Shields (Prim) e o dulce, iar de Jennifer Lawrence(Katniss), Liam Hemsworth (Gale) si Josh Hutcherson(Peeta) ce sa mai zic, sunt geniali.
Filmul trebuie vazut, insa doar dupa ce ati citit cartea.

Iar sortii....sa fie mereu de partea voastra!
(ador replica asta)

duminică, 19 februarie 2012

Cartea vs. filmul: Eu sunt numarul 4

John este un lorian, refugiat pe Pamant dupa ce planeta Lorien a fost distrusa de mogadorieni. Acum, mogadorienii ii cauta pe cei 9 lorieni ramasi in viata pentru a-i ucide.
L-au prins pe Numarul Unu in Malaysia. Pe Numarul Doi in Anglia.Iar pe Numarul Trei in Kenya.Si i-au ucis pe toti...Eu sunt Numarul Patru. Eu sunt urmatorul.
Mi-a placut mult filmul. In prima parte, actiunea urmeaza acelasi fir ca in carte. Mi-a parut tare bine ca au pastrat cainele, sau, mai potrivit ar fi sa ii spun animal de companie.
Pe parcurs, actiunea din film difera putin de cea din carte, dar ideea de baza e aceeasi. 
O ador pur si simplu pe Numarul Sase, e geniala, mult mai tare decat in carte. Mi-a placut enorm felul in care au luptat ei la final, o gramada de efecte pe care cred ca mi-ar fi placut sa le vad in 3D, sau macar la imax.
Filmul are multa actiune, nu te plictisesti, dar si parti emotionante, mie mi-a venit sa plang de vreo trei ori. 




Un film foarte bun, cel putin la fel de bun ca si cartea, vi-l recomdand din tot sufletul, dar dupa citirea cartii. 
Sunt foarte multe amanunte despre lorieni si mogadorieni pe care nu stiu daca le-as fi inteles la fel de bine daca nu as fi citit cartea inainte, probabil ca as fi prins esenta, dar e pacat sa nu stii toata povestea celor doua planete, pentru ca e interesanta si chiar merita.



marți, 7 februarie 2012

Cartea vs. filmul: Sunt o legenda

Richard Matheson - Sunt o legendă - recenzie cartiÎn acele zile noroase, Robert Neville nu ştia niciodată sigur când asfinţea soarele şi uneori ei apăreau pe străzi înainte ca el să poată ajunge acasă.

O molima necrutatoare a transformat oamenii in vampirii, monstri cruzi insetati de sange, care umbla noaptea in cautarea prazii si se feresc de razele soarelui. Cei afectati de molima sunt numiti vampiri vii, doar ca molima ii ucide, iar ei revin la viata, o forma inferioara de viata, transformandu-se in vampirii morti. Robert Neville ii ucide pe toti, fara distinctie si fara menajamente. El este unicul supravietuitor al cumplitei molime, intr-o lume dominata de bestii, ingropat in singuratate, scaldat in frica si cu o ucigatoare dorinta de razbunare pe creaturile car i-au luat tot ce aveau.


Asta e cartea. Filmul se tine de actiunea cartii in mare parte, dar finalul este altul.


O carte buna, un film exceptional, unul dintre preferatele mele.
Will Smith si cu cainele fac o echipa buna, asta fiind unul dintre atuurile filmului, caci in carte, cainele apare doar intr-un capitol si nu e asa important, dar in film, este un cadou al lui Robert de la fiica lui, pe care i l-a dat cand s-au despartit si e unicul sau prieten.Asta face filmul mai dramatic, mai emotionant.

marți, 17 ianuarie 2012

Ultimul cantec



Image and video hosting by TinyPic
Ronnie, o pustoaica de 17 ani si Jonah, fratele ei mai mic,se duc sa isi petreaca vara alaturi de tatal lor in Wilmington, Carolina de Nord.

Ronnie este furioasa pe tatal ei ca i-a parasit, ca parintii ei au divortat si timp de trei ani nu a vorbit cu el deloc. Ea vrea cu disperare sa se intoarca la New York, dar urmatoarele lucruri care se intampla, belelele in care intra si persoanele pe care le cunoaste o obliga sa ramana acolo pentru restul vacantei, un prilej de a-si cunoaste mai bine tatal.

Will este baiatul tipic de bani gata, vedeta plajei, un jucator de volei excelent. Dar cand Ronnie ajunge sa il cunoasca mai bine, isi da seama ca in spatele acestor lucruri se afla un tanar sensibil si inteligent. Oare exista o sansa cat de mica sa fie ceva intre ei, desi sunt atat de diferiti?

Actiunea filmului o urmeaza indeaproape pe cea a cartii, fara a pastra insa si farmecul acesteia.


  

miercuri, 11 ianuarie 2012

Cartea vs. filmul

In aceasta rubrica va voi prezenta filme care au fost facute dupa o carte sau o serie de carti.



Incepem cu 3 filme care sunt cel putin la fel de populare ca si cartile dupa care au fost facute, daca nu mai mult.


  • The Vampire diaries, al carui prim sezon a fost adaptat dupa "Jurnalele vampirilor" de L.S. Smith.
  


Am spus primul sezon, pentru ca de la sezonul 2, actiunea din film si cea din carte merg pe drumuri diferite.


Diferente intre carte si film sunt inca de la inceput, cea mai mare dintre ele fiind caracterul Elenei. Elena cea din film este mai modesta, mai sincera si mai altruista decat cea din carte. Atat actiunea filmului cat si cea a cartilor devine din ce in ce mai complexa, cu mai multe enigme si situatii limita, insa cea a filmului este, nu stiu daca pot sa spun mai credibila decat cea a cartii, dat fiind ca vorbim de vampiri si alte fiinte supranaturale, dar in orice caz, mai verosimila.


  • Tot de la producatorii The vampire diaries si avad la baza tot o serie scrisa de L.J. Smith: The secret circle
 

N-as putea sa va spun cum este actiunea din carte fata de cea din film, deoarece nu am citit cartile inca. Sunt si ele pe lista mea, dar mai pe la coada.
Insa pot sa va spun ca filmul e foarte bun, dupa parerea mea, are o distributie buna, intriga si mistere din plin, in combinatie cu complicatii amoroase si probleme adolescentine.
Pe scurt: Cassie se muta in  Chance Harbor sa locuiasca impreuna cu bunica ei, dupa ce mama ei moare. Aici ii cunoaste pe Adam, Diana,Nick,Melisa si Faye, care sunt vrajitori. Dar si Cassie insasi este vrajitoare, lucru pe care il afla de la noii ei prieteni, dar si dintr-o scrisoare lasata de mama sa. Si sa fii vrajitor nu e usor, mai ales cand in oras exista atat oameni care vor sa te eploateze cat si niste vanatori de vrajitori pusi pe fapte rele.

  • Serialul cu numarul 3 al acestei postari este "Pretty little liars", care are la baza romanele scrise de Sara Shepard.
 

Atat cartile, cat si serialul, urmaresc viata a 4 adolescente care sunt terorizate de cineva care se pare ca le stie toate secretele, cineva care pare a fi prietena lor cea mai buna, Allison, cu exceptia ca...Allison e moarta.
Aria, Spencer, Emily si Hannah se unesc din nou, dupa ce moartea lui Allison le separase, pentru a incerca sa afle cine este in spatele amenintarilor pe care ele le primesc.
Serialul este foarte palpitant, complex si bine structurat.


Astept propunerile voastre in legatura cu ce filme(nu neaparat seriale) care au la baza carti cunoasteti sau despre care ati vrea sa vorbesc in posturile urmatoare.